L'ispettrice Petra Delicado e il suo aiutante Fermín Garzón riaprono una vecchia indagine le cui tracce portano proprio in Italia. Un ricco imprenditore di Barcellona, Adolfo Siguan, con un debole per le giovani prostitute, rimane vittima di una coppia diabolica, che lo narcotizza per svaligiargli l'appartamento e finisce per ucciderlo sfondandogli la testa. Con l'arresto di Julieta, la ragazza che ha adescato Adolfo, e la morte violenta del suo protettore, il caso pare ormai chiuso, anche se la ragazza giura che non è stato il suo uomo a commettere il delitto ma un misterioso italiano scomparso nel nulla. Dopo cinque anni, Petra e Fermín continuano le indagini a Roma un'indagine intricata e piena di colpi di scena.